На 7е первый год!История статусов
Добавить в друзья

Инфо

  • Дата регистрации: 14.02.2019
  • ФИО:
  • День рождения: *.*.*
  • Пол: мужской
  • Регион проживания: -
  • Образование: КГПУ им Циолковского
  • Профессия: переводчик/ преподаватель

О себе

Переводчик с 50 летним стажем. По окончанию военной службы (26 лет в военной разведке) более двадцати лет проработал в вузах (общий курс языка, теория и практика перевода, лингвострановедение), на различных языковых курсах, занимаюсь с детьми, которые занимаются в школах и по Кузовлеву, и по Spotlight'у и по Верещагиной. Имею представление об этих учебниках,могу сравнивать. Сразу оговорюсь, Spotlight не для русскоговорящих детей - он скорее подошел бы для арабского востока, Индии или стран Африки, где уже с младенческих лет закладывается культурологическая, и в какой-то степени синтаксическая, база для изучения английского языка. Учебник разработан по схеме Headway, Blueprint и т.д. - натаскивание на сиюминутный результат взрослых, но не детей. Под Spotlight нужно 5 занятий в неделю, а не три, аудио и видео средства должны быть доступны и для работы дома, родителям они зачастую недоступны, издательства не справляются с выпуском аудио приложений под каждое новое издание. И здесь снова я вижу параллель с Headway и Blueprint, которые переиздаются каждые два года, извлекая коммерческую выгоду необходимостью покупать и новые учебники, и новые диски.

Счётчики

посещений посетителей
Всего c 14.02.2019:
1
1
За март:
0
0

Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

© 2000-2019, 7я.ру.

SIA "ALP-Media", info@7ya.ru, http://www.7ya.ru/

Перепечатка сообщений из конференций запрещена без указания ссылки на сайт и авторов самих сообщений. Перепечатка материалов из прочих разделов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Права авторов и издателя защищены.

24.03.2019 14:40:45

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!